1
00:00:11,411 --> 00:00:16,411
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:16,411 --> 00:00:21,411
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:21,411 --> 00:00:24,821
♪මුල් සිහිනය වැළලී යයි

4
00:00:24,821 --> 00:00:27,081
♪සුළඟ සහ වැස්ස හරහා

5
00:00:27,461 --> 00:00:30,551
♪එය හිරු එළිය එනතුරු බලා සිටී

6
00:00:31,711 --> 00:00:34,431
♪ සෙමින් පණ ගැන්වීමට♪

7
00:00:34,931 --> 00:00:38,501
♪මට අහස ගොඩනැගිලි හරහා ගමන් කිරීමට අවශ්‍යයි

8
00:00:38,501 --> 00:00:41,111
♪ගමන අවුල් විය හැකි වුවද

9
00:00:41,111 --> 00:00:44,261
♪ඉක්මනින් හෝ පසුව මීදුම පහව යනු ඇත

10
00:00:44,571 --> 00:00:47,681
♪ මම පැකිලීමකින් තොරව මගේ සිහිනය සැබෑ කර ගන්නෙමි

11
00:00:47,901 --> 00:00:51,341
♪ සෙනඟ අතරින්, එය දැකීමට අපහසුය

12
00:00:51,341 --> 00:00:55,061
♪තරු මෙන් පටුයි

13
00:00:55,221 --> 00:00:58,111
♪එකිනෙකාගේ අහස සඳහා ආශා කිරීම

14
00:00:58,301 --> 00:01:02,981
♪අපිත් දිලිසෙනවා අමතක කරන්න

15
00:01:03,461 --> 00:01:07,751
♪මම සිහින දේශයට යනවා

16
00:01:07,751 --> 00:01:10,191
♪කිසිම පසුබට නොවේ♪

17
00:01:10,191 --> 00:01:14,391
♪මම කිසිවක් සැක නොකර අනාගතය අල්ලා ගන්නෙමි

18
00:01:14,541 --> 00:01:17,141
♪මොකද මම නිර්භීතයි♪

19
00:01:17,141 --> 00:01:21,241
♪ඉතින් මම සිහින දේශයට යනවා

20
00:01:21,401 --> 00:01:23,891
♪අත්හරින්නේ නැහැ

21
00:01:23,891 --> 00:01:28,291
♪මම සැමවිටම ආශ්චර්යයන් විශ්වාස කරමි

22
00:01:28,291 --> 00:01:31,281
♪ඒවා අනන්තවත් හොයන්න වෙනවා

23
00:01:31,281 --> 00:01:36,001
=ඔබ තරම් ලස්සන =

24
00:01:36,441 --> 00:01:39,001
=කථාංග 10=

25
00:01:39,051 --> 00:01:41,331
යන්න එපා. එපා.

26
00:01:47,101 --> 00:01:48,461
යන්න එපා.

27
00:02:04,131 --> 00:02:05,461
බරපතල ලෙස?

28
00:02:20,261 --> 00:02:21,101
යන්න එපා.

29
00:02:26,981 --> 00:02:27,851
මම තව එක පාරක් උත්සහ කරන්නම්.

30
00:02:28,981 --> 00:02:29,851
තව එක පාරක්.

31
00:03:09,891 --> 00:03:10,731
යන්න එපා.

32
00:03:14,731 --> 00:03:16,891
මම ෂින්චෙන් අතහරින්නම්.

33
00:03:17,891 --> 00:03:19,821
මම බිස්නස් කරන එක නවත්තනවා.

34
00:03:22,341 --> 00:03:24,061
යන්න එපා, හරිද?

35
00:03:25,131 --> 00:03:27,501
අපි වෙන් නොවෙමු, හරිද?

36
00:03:30,821 --> 00:03:33,451
මගෙන් වෙන් වෙන්න එපා නේද?

37
00:03:33,451 --> 00:03:34,291
ඔයා කැමති වන්නේ ද?

38
00:03:37,451 --> 00:03:39,661
මට ඔයාව දාලා යන්න ඕන නෑ.

39
00:03:43,661 --> 00:03:45,061
අපි වෙන් නොවී ඉමු.

40
00:03:45,691 --> 00:03:46,781
හරි?

41
00:03:47,501 --> 00:03:49,221
මට පිළිතුරු දෙන්න.

42
00:03:50,781 --> 00:03:52,411
මට පිළිතුරු දෙන්න.

43
00:03:52,411 --> 00:03:53,251
නැත.

44
00:04:00,981 --> 00:04:03,451
ඇයි ඔයාට මාව දාලා යන්න වෙන්නේ?

45
00:04:04,291 --> 00:04:06,851
මම ඔබෙන් අයදිනවා. එපා...

46
00:04:07,851 --> 00:04:09,891
මට කුමක් කළ හැකිද?

47
00:04:11,451 --> 00:04:13,101
යන්න එපා.

48
00:05:13,811 --> 00:05:14,701
මට මුදල් මාරු කරන්න

49
00:05:14,701 --> 00:05:15,811
මී පැණි සඳහා.

50
00:05:26,721 --> 00:05:28,081
(එකතු කරන්න)

51
00:05:28,461 --> 00:05:30,291
මෙය ඔබගේ රිසිට්පත් QR කේතය නොවේ.

52
00:05:30,611 --> 00:05:32,541
ඒකමයි. WeChat මත එකතු කිරීම වඩාත් පහසු වේ.

53
00:05:34,141 --> 00:05:34,981
නමුත් අපි...

54
00:05:34,981 --> 00:05:36,021
මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.

55
00:05:36,051 --> 00:05:38,101
මම ජි ෂිංව ආපසු යැව්වා.

56
00:05:38,811 --> 00:05:40,411
ඉක්මන් කරන්න. ඔවුන්ට තවත් බලා සිටිය නොහැක.

57
00:05:42,291 --> 00:05:43,131
හොඳයි.

58
00:05:44,291 --> 00:05:46,141
මී පැණි ගෙවීමේ වාර්තාව මට එවන්න.

59
00:05:46,291 --> 00:05:47,131
හරි.

60
00:05:54,541 --> 00:05:55,381
ජි...

61
00:06:22,901 --> 00:06:23,741
ඇයව බලාගන්න.

62
00:06:24,491 --> 00:06:25,331
ස්තුතියි.

63
00:08:03,731 --> 00:08:04,611
ඔය තුන්දෙනා...

64
00:08:05,141 --> 00:08:07,021
ඇයි ඔයාලා හැමෝම මෙතරම් කලින් ආවේ?

65
00:08:07,021 --> 00:08:09,051
ඊයේ රෑ ඔයා මොනවද කළේ කියලා ඔයා දන්නවාද?

66
00:08:11,661 --> 00:08:12,781
මම මොනවද කළේ?

67
00:08:14,701 --> 00:08:15,851
මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

68
00:08:15,851 --> 00:08:17,611
මම කළු කළා.

69
00:08:18,291 --> 00:08:22,371
මට මතකයි මම බාර් එකක බිව්වා විතරයි.

70
00:08:22,661 --> 00:08:23,701
එතකොට...

71
00:08:24,371 --> 00:08:25,611
මම කොහොමද ආපහු ආවේ?

72
00:08:26,611 --> 00:08:28,051
හැන් ටිං ඔබව ආපසු එව්වා.

73
00:08:28,051 --> 00:08:28,891
හැන් ටිං?

74
00:08:30,141 --> 00:08:31,251
ඔහු ඔබව හමුවූයේ බාර් එකේදීය.

75
00:08:37,491 --> 00:08:38,981
මාව වෙනස් කළේ කවුද?

76
00:08:39,581 --> 00:08:40,421
මම කළා.

77
00:08:42,061 --> 00:08:42,901
හරි, හරි.

78
00:08:43,461 --> 00:08:44,981
ඒක හොඳයි.

79
00:08:45,371 --> 00:08:46,771
මොකක්ද ඔච්චර හොඳ?

80
00:08:46,771 --> 00:08:49,011
ඔයා දන්නවද ඊයේ රෑ ඔයා කොච්චර බය වුනාද කියලා?

81
00:08:49,061 --> 00:08:50,461
ඔයා අපිට ගොඩක් කරදර කළා.

82
00:08:51,181 --> 00:08:52,701
ඔයා ඊයේ රෑ ආවද?

83
00:08:53,531 --> 00:08:54,611
අපි තුන්දෙනා නෙවෙයි මෙතන ඉන්නේ.

84
00:08:54,611 --> 00:08:56,301
නමුත් හැන් ටිං, අඩු මිනිසෙක්,

85
00:08:56,301 --> 00:08:57,491
සහ මම.

86
00:08:57,651 --> 00:08:58,821
ලු මහත්මයා අපි හමුවුණා

87
00:08:58,821 --> 00:08:59,851
කියුසිගේ අන්ධ දිනයකදී.

88
00:09:00,181 --> 00:09:02,341
හරි. අද උදේ මම අවදි වූ විට,

89
00:09:02,341 --> 00:09:03,461
මම ගොඩක් missed calls දැක්කා

90
00:09:03,461 --> 00:09:04,891
Lu Linjia වෙතින්.

91
00:09:04,891 --> 00:09:05,891
එයා කිව්වා ඔයා බීලා කියලා

92
00:09:06,061 --> 00:09:07,181
සහ මගෙන් ඔබේ ලිපිනය ඉල්ලා සිටියා.

93
00:09:07,301 --> 00:09:08,821
මම ඊයේ රෑ වේලාසනින් නින්දට ගියා

94
00:09:08,821 --> 00:09:09,771
දුරකථනයට පිළිතුරු දීමට.

95
00:09:10,001 --> 00:09:10,891
නමුත් පසුව,

96
00:09:10,891 --> 00:09:12,491
ඔහු Xiaomeng ඔබේ ලිපිනය ඉල්ලා සිටියේය.

97
00:09:13,221 --> 00:09:14,651
ගණන් ගන්න එපා. මේ මිනිහා වැදගත් නැහැ.

98
00:09:14,771 --> 00:09:16,061
ජි සිං,

99
00:09:16,101 --> 00:09:17,701
ඔබ දිගටම ගායනා කළ බව ඔබ දන්නවාද?

100
00:09:17,701 --> 00:09:19,011
ඔබ බීමත්ව සිටි විට

101
00:09:19,011 --> 00:09:20,371
සහ අඳුරු කෑගැසීම් ප්රකාශ කිරීම?

102
00:09:20,891 --> 00:09:21,851
කිසිවෙකුට ඔබව නවත්වන්න බැරි වුණා.

103
00:09:21,851 --> 00:09:23,821
අවසානයේ හන් මහතා ඔබව ලබා ගත්තා
ඔහුගේ උරහිස මත ඔබේ කාමරයට.

104
00:09:27,301 --> 00:09:28,141
ඇයව බලාගන්න.

105
00:09:28,941 --> 00:09:29,781
ස්තුතියි.

106
00:09:41,771 --> 00:09:43,611
ඉදිරියට එන්න. දිගටම බොමු.

107
00:09:43,611 --> 00:09:45,011
මම ඔබට ගීතයක් කියන්නම්.

108
00:09:45,251 --> 00:09:46,091
ඉදිරියට එන්න.

109
00:09:48,731 --> 00:09:50,181
- ♪ආපසු එන්න♪
- හේයි, ඇති.

110
00:09:50,181 --> 00:09:51,771
හේයි, ජි ෂිං. අපි ඇත්තටම ගොඩක් බීලා තියෙනවා.

111
00:09:51,771 --> 00:09:55,061
- ♪ආපසු එන්න♪
- නවතින්න, ජි ෂිං.

112
00:09:55,091 --> 00:09:59,371
- ♪සංචාරකයින්...♪
- තවත් බොන්න එපා.

113
00:09:59,371 --> 00:10:00,731
ඔයා මේක නවත්තන්න.

114
00:10:00,731 --> 00:10:02,251
- ♪ආපසු එන්න♪
- හොඳයි. මම ගායනය නවත්වන්නම්.

115
00:10:02,251 --> 00:10:03,731
ඉදිරියට එන්න. මට බියර් එක දෙන්න.

116
00:10:04,101 --> 00:10:05,531
- ♪මට එපා වෙලා...♪
- එන්න.

117
00:10:15,851 --> 00:10:16,691
එය බොන්න.

118
00:10:18,701 --> 00:10:20,581
- ඒක නවත්වන්න. මේ ඉන්නේ හැන් මහත්තයා.
- බොන්න.

119
00:10:20,851 --> 00:10:22,131
ජි ෂිං, ඔහු මගේ බෑණා.

120
00:10:22,131 --> 00:10:23,461
- එයාට යන්න දෙන්න.
- ඔයාට වැරදි මිනිහෙක් තේරෙනවා.

121
00:10:23,461 --> 00:10:24,821
මොන බෑණාද පුතාද?

122
00:10:24,821 --> 00:10:26,341
මට එයා කවුද කියලා වැඩක් නෑ.

123
00:10:26,771 --> 00:10:28,421
එපා, ජි ෂිං. ජි ෂිං.

124
00:10:28,421 --> 00:10:30,421
♪ආපසු එන්න♪

125
00:10:30,731 --> 00:10:31,851
තවත් ගායනා නොකරන්න.

126
00:10:31,851 --> 00:10:32,941
මම ඊළඟ වතාවේ ඔබ සමඟ ගායනා කරන්නම්,

127
00:10:32,941 --> 00:10:34,221
- හරිද?
- තවත් ගායනා නොකරන්න.

128
00:10:34,251 --> 00:10:35,131
- තවත් අවස්ථාවක ...
- ගායනය නවත්වන්න.

129
00:10:35,131 --> 00:10:36,701
මම වෙන වෙලාවක ඔයා එක්ක බොන්නද?

130
00:10:36,771 --> 00:10:37,941
- හරි.
- නවත්වන්න.

131
00:10:37,941 --> 00:10:39,341
- නවත්වන්න!
- ♪ආපසු එන්න♪

132
00:10:49,531 --> 00:10:50,771
ඔයා මට හරිම රළුයි.

133
00:10:53,581 --> 00:10:55,461
මේ අවුරුදු ගණනාව පුරා, ඔබ කවදාවත්

134
00:10:55,461 --> 00:10:57,131
සැර දෙයක් කිව්වා.

135
00:10:57,131 --> 00:10:58,821
දැන් ඔයා මට ගොඩක් රළුයි.

136
00:11:05,891 --> 00:11:07,221
මම දිගටම ගායනා කරන්නම්.

137
00:11:12,251 --> 00:11:14,301
අපි සතුටු ගීතයක් ගායනා කරමු.

138
00:11:15,531 --> 00:11:19,061
♪මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු, කිසිවෙකු අවශ්‍ය නැත

139
00:11:20,341 --> 00:11:22,181
♪මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු, කිසිවෙකු අවශ්‍ය නැත

140
00:11:22,181 --> 00:11:23,181
එන්න, ජි ෂිං.

141
00:11:23,181 --> 00:11:24,021
බහින්න.

142
00:11:24,131 --> 00:11:26,011
- ♪ආපසු එන්න♪
- හරි.

143
00:11:26,101 --> 00:11:27,611
♪ආපසු එන්න♪

144
00:11:27,941 --> 00:11:28,821
- ඇගේ කාමරය?
- ♪සංචාරකයන්♪

145
00:11:29,101 --> 00:11:29,941
ආයුබෝවන්!

146
00:11:30,181 --> 00:11:31,701
- මෙම මාර්ගයේ.
- මම දිගටම ගායනා කරන්නම්.

147
00:11:31,701 --> 00:11:32,981
- ගිහින් එන්නම්!
- ඔන්න ඔයා යන්න, ජි ෂිං.

148
00:11:32,981 --> 00:11:33,821
- හරි.
- ප්රවේසම් වන්න.

149
00:11:33,841 --> 00:11:35,581
- ♪ආපසු එන්න♪
- ඇගේ හිස බලන්න.

150
00:11:35,581 --> 00:11:37,251
- තවත් ගායනා නොකරන්න.
- ♪සංචාරකයින්...♪

151
00:11:37,341 --> 00:11:39,371
එපා. මාව අදින්න එපා.

152
00:11:42,651 --> 00:11:43,651
ඔහ්, නැහැ!

153
00:11:43,851 --> 00:11:45,891
එයා හිතන්න ඇති මම උන්මත්තකයෙක් කියලා.

154
00:11:46,611 --> 00:11:49,421
ගණන් ගන්න එපා. ඔබ බීමත්ව සිටියා.

155
00:11:49,421 --> 00:11:50,651
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.

156
00:11:50,821 --> 00:11:51,731
නමුත් Xing,

157
00:11:51,731 --> 00:11:53,011
ඇයි ඔයා හදිසියේ

158
00:11:53,011 --> 00:11:54,531
බාර් එකක තනියම බොනවද?

159
00:11:55,821 --> 00:11:57,221
ඔයා Shao Yichen එක්ක රණ්ඩු උනා නේද?

160
00:11:58,221 --> 00:11:59,341
එයා ඒක එව්වේ අද උදේ

161
00:11:59,341 --> 00:12:00,461
හා කඩිමුඩියේ පිටත් විය.

162
00:12:00,461 --> 00:12:02,341
මොකද වුණේ කියලා එයාගෙන් අහන්න මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

163
00:12:03,891 --> 00:12:05,221
(සහයෝගීතා ගිවිසුම)
ඔය දෙන්නා

164
00:12:05,221 --> 00:12:06,421
(Dongyang සහ Xingchen අතර)
මීට පෙර කවදාවත් රණ්ඩු වී නැත.

165
00:12:07,061 --> 00:12:08,891
ඔයාව මෙච්චර කලබල කරන්න එයා මොනවද කළේ?

166
00:12:12,301 --> 00:12:13,181
අපි වෙන් වුණා.

167
00:12:16,531 --> 00:12:17,371
කැඩුවා...

168
00:12:19,181 --> 00:12:20,301
මොකද වුනේ

169
00:12:20,491 --> 00:12:21,771
ඔබ දෙදෙනාට?

170
00:12:22,891 --> 00:12:24,941
ඔබ හැම විටම මිහිරියි.

171
00:12:29,891 --> 00:12:32,651
අපිට අනාගතය ගැන විවිධ සැලසුම් තියෙනවා කිව්වා.

172
00:12:33,531 --> 00:12:35,371
නමුත් ඔබ අවුරුදු හතරක් එකට සිටියා.

173
00:12:35,651 --> 00:12:36,891
කොහොමද ඔයාට නිකන්

174
00:12:36,891 --> 00:12:37,731
යන්න දෙන්නද?

175
00:12:42,581 --> 00:12:44,531
ඉදිරියට එන්න. තවත් අහන්න එපා.

176
00:12:44,731 --> 00:12:46,531
Xing, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අවදියෙන් නැහැ, නේද?

177
00:12:46,581 --> 00:12:47,651
ගිහින් වැඩිපුර නිදාගන්න.

178
00:12:48,491 --> 00:12:49,371
ඔබ යන්න.

179
00:12:55,611 --> 00:12:57,131
මම ගිහින් තව නිදාගන්නම්.

180
00:13:07,891 --> 00:13:09,131
ඔවුන් ඇත්තටම බිඳී ගියාද?

181
00:13:09,821 --> 00:13:10,661
අපොයි නෑ.

182
00:13:10,771 --> 00:13:12,251
මම ෂාඕ යිචෙන්ට කතා කරලා අහන්නම්.

183
00:13:12,251 --> 00:13:13,701
- මගේ දුරකථනය කොහෙද?
- එයාට කතා කරන්න එපා.

184
00:13:15,611 --> 00:13:17,131
Xing විහිළු කරන්නේ නැහැ

185
00:13:17,131 --> 00:13:17,981
මේ දේ ගැන.

186
00:13:19,341 --> 00:13:20,221
ඇය කිව්වා ඔවුන් වෙන් වුණා,

187
00:13:20,771 --> 00:13:21,731
ඉතින් ඇය සහ ෂාඕ යිචෙන්

188
00:13:21,731 --> 00:13:23,371
පිළිසකර කළ නොහැකි ලෙස අවසන් විය යුතුය.

189
00:13:28,581 --> 00:13:29,981
මේක අතහරින්න.

190
00:13:30,531 --> 00:13:31,371
අද සිට,

191
00:13:31,371 --> 00:13:32,821
ෂාඕ යිචෙන් කිසිවිටෙක ඇය ඉදිරියෙහි ඇති නොකරන්න

192
00:13:33,371 --> 00:13:34,371
ඇයට දුකක් දැනෙනවා නම්.

193
00:13:47,401 --> 00:13:49,481
(හරි. සුභ පැතුම්, Xing.)

194
00:13:49,481 --> 00:13:51,161
(අවශ්‍ය නැත. ගැටලුව විසඳී ඇත.)

195
00:13:51,161 --> 00:13:52,721
(ෂිං, මට මුදල් අවශ්‍යයි.
ඔබට මට ටිකක් ණයට දිය හැකිද?)

196
00:13:55,801 --> 00:13:57,801
(යිචෙන්, මොහොතවල් දින 3ක් පමණක් දෘශ්‍යමාන වේ.)

197
00:14:07,221 --> 00:14:08,251
(මෙය ආදරයයි.)

198
00:14:09,181 --> 00:14:10,771
(එය ආරම්භ කළ නොහැක)

199
00:14:10,771 --> 00:14:11,821
(අන්‍යෝන්‍ය තීරණයකින් තොරව.)

200
00:14:13,251 --> 00:14:14,221
(හැබැයි තනියම)

201
00:14:14,941 --> 00:14:16,301
(එය අවසන් කිරීමට තීරණය කළ හැකිය.)

202
00:14:21,421 --> 00:14:23,341
(මගේ අවුරුදු හතරක පෙම්වතා)

203
00:14:24,771 --> 00:14:25,611
(මගේ ජීවිතයෙන් අතුරුදහන් විය)

204
00:14:26,981 --> 00:14:29,651
(මේ වගේ අනපේක්ෂිත ලෙස.)

205
00:14:52,521 --> 00:14:53,801
(හැන් ටිං)

206
00:14:53,801 --> 00:14:56,481
(තවත් නව නිෂ්පාදනයක් නිකුත් කෙරේ!)

207
00:14:59,481 --> 00:15:02,401
(Hanhai දිගටම නායකත්වය දරයි
ත්‍රිමාණ වෛද්‍ය මුද්‍රණ කර්මාන්තය.)

208
00:15:11,821 --> 00:15:12,851
(හැන් ටිං)
Xingchen හැකි විට

209
00:15:12,851 --> 00:15:14,131
එහි නව නිෂ්පාදනය නිකුත් කරනවාද?

210
00:15:14,301 --> 00:15:15,181
කිසියම් සැලැස්මක්?

211
00:15:24,461 --> 00:15:25,701
මම වේගවත් කරන්නම්.

212
00:15:27,701 --> 00:15:29,181
(හැන් ටිං)
ඔබ ඔබේ උපරිමය කරයි කියා බලාපොරොත්තු වෙනවා.

213
00:15:30,101 --> 00:15:30,941
(Ji Xing)
මම කරන්නම්.

214
00:15:32,011 --> 00:15:33,011
(හැන් ටිං)
චීන අලුත් අවුරුද්දට පෙර,

215
00:15:33,011 --> 00:15:34,941
මම Xingchen හි සවිස්තරාත්මක වාර්ෂික සැලැස්ම බලන්නම්.

216
00:15:39,251 --> 00:15:40,251
(Ji Xing)
මම ඒක හදන්නම්.

217
00:15:50,981 --> 00:15:53,491
උදෑසන ආහාරය ගැනීමට මතක තබා ගන්න.
නැත්තම් ඔයාට වමනේ යන්න දෙයක් නෑ.

218
00:16:21,201 --> 00:16:24,441
(සින්ගංග් රෝහල)

219
00:16:25,241 --> 00:16:29,681
(බාහිර රෝගී)

220
00:16:29,891 --> 00:16:33,301
♪මුල් සිහිනය වැළලී යයි

221
00:16:33,301 --> 00:16:35,621
♪සුළඟ සහ වැස්ස හරහා

222
00:16:35,941 --> 00:16:39,441
♪එය හිරු එළිය එනතුරු බලා සිටී

223
00:16:40,241 --> 00:16:42,971
♪ සෙමින් පණ ගැන්වීමට♪

224
00:16:42,971 --> 00:16:45,121
(විකලාංග උපදේශන කාමරය)

225
00:16:46,971 --> 00:16:49,671
♪ගමන අවුල් විය හැකි වුවද

226
00:16:49,671 --> 00:16:53,091
♪ඉක්මනින් හෝ පසුව මීදුම පහව යනු ඇත

227
00:16:53,091 --> 00:16:57,821
♪අපිත් දිලිසෙනවා අමතක කරන්න

228
00:16:58,271 --> 00:17:02,561
♪මම සිහින දේශයට යනවා

229
00:17:02,561 --> 00:17:05,111
♪කිසිම පසුබට නොවේ♪

230
00:17:05,111 --> 00:17:09,361
♪මම කිසිවක් සැක නොකර අනාගතය අල්ලා ගන්නෙමි

231
00:17:09,361 --> 00:17:11,961
♪මොකද මම නිර්භීතයි♪

232
00:17:11,961 --> 00:17:16,051
♪ඉතින් මම සිහින දේශයට යනවා

233
00:17:16,181 --> 00:17:18,731
♪අත්හරින්නේ නැහැ

234
00:17:18,731 --> 00:17:22,931
♪මම සැමවිටම ආශ්චර්යයන් විශ්වාස කරමි

235
00:17:23,051 --> 00:17:24,181
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

236
00:17:24,571 --> 00:17:25,661
ඔබේ ලේන්සුව දෙස බලන්න.

237
00:17:25,661 --> 00:17:26,731
මට ඒක ඔයාට දාන්න දෙන්න.

238
00:17:28,141 --> 00:17:29,181
- ඔයා මාව මරයි.
- සමාවෙන්න.

239
00:17:29,621 --> 00:17:30,461
මම මේ විදියට කරන්නම්.

240
00:17:32,181 --> 00:17:33,091
හොඳක් දැනෙනවා නේද?

241
00:17:34,181 --> 00:17:35,221
- අපි යමු.
- හරි.

242
00:17:37,571 --> 00:17:38,411
Xing.

243
00:17:38,491 --> 00:17:39,331
Xing.

244
00:17:41,731 --> 00:17:43,221
Xing, ධාවනය නවත්වන්න.

245
00:17:43,491 --> 00:17:44,531
ඔබ ඔබේ ලේන්සුව අත්හරිනු ඇත.

246
00:17:45,661 --> 00:17:47,381
නාට්‍යය පටන් ගන්නයි හදන්නේ.

247
00:17:47,701 --> 00:17:48,621
ඔබට ඔබගේ දුරකථනය ගැනීමට අමතක විය

248
00:17:48,621 --> 00:17:49,531
ඊට පස්සේ ටිකට්.

249
00:17:49,571 --> 00:17:51,051
ඊළඟ වතාවේ, ඔබ ඒවා තබා ගන්න, හරිද?

250
00:17:51,051 --> 00:17:52,221
හරි. මොනවා කිව්වත්.

251
00:17:52,221 --> 00:17:53,731
- අපි යමු.
- ඔබට උණුසුම් බවක් දැනෙනවාද?

252
00:17:53,731 --> 00:17:55,011
- ඔව්.
- අපි යමු.

253
00:18:02,771 --> 00:18:04,381
අපි ෆිල්ම් එකක් බලන්න යමුද?

254
00:18:04,731 --> 00:18:06,661
සති අන්තයේ ගෙදර ඉන්න එපා.

255
00:18:07,461 --> 00:18:09,141
අද දිනයක් නැද්ද?

256
00:18:10,221 --> 00:18:12,141
මට යාලු වෙන්න ඕන කෙනා
සති අන්තයේ කිසිවිටෙකත් ලබා ගත නොහැක.

257
00:18:13,491 --> 00:18:14,771
Xing ගෙදර නැද්ද?

258
00:18:14,941 --> 00:18:16,531
එයා ඔෆිස් එකේ අතිකාල වැඩ කරනවා.

259
00:18:16,661 --> 00:18:17,571
ඇය තම ආයෝජකයා කීවාය

260
00:18:17,571 --> 00:18:18,941
නව යෝජනාවක් සඳහා ඇයව ඉක්මන් කළේය.

261
00:18:19,621 --> 00:18:21,621
ඇය දිගු කලක් නොනවත්වා වැඩ කළාය.

262
00:18:21,621 --> 00:18:22,811
මෙහෙම ගියොත්,

263
00:18:22,811 --> 00:18:23,861
ඇය වෙහෙසට පත් වනු ඇත.

264
00:18:24,731 --> 00:18:25,981
ඇයට,

265
00:18:25,981 --> 00:18:27,141
වැඩ කිරීමෙන් වෙහෙස

266
00:18:27,181 --> 00:18:29,381
ආදරය නිසා ඇතිවන වේදනාව තරම් භයානක නොවේ.

267
00:18:30,811 --> 00:18:32,731
ඇය සහ ෂාඕ යිචෙන් වසර ගණනාවක් ආදරයෙන් බැඳී සිටියා.

268
00:18:32,731 --> 00:18:34,381
ඔවුන් එක්තරා ආකාරයක පවුලක්.

269
00:18:34,381 --> 00:18:35,941
වෙන්වීම ඇයට වධ දෙන්නක් විය යුතුය.

270
00:18:36,811 --> 00:18:38,661
එබැවින්, කාර්යබහුල වන තරමට වඩා හොඳය

271
00:18:38,661 --> 00:18:40,141
ඇයට මෝඩ සිතුවිලි ඇති නම්.

272
00:18:41,861 --> 00:18:43,221
එය අර්ථවත් කරයි.

273
00:18:43,531 --> 00:18:44,461
මෑතකදී, Xing

274
00:18:44,461 --> 00:18:46,461
වැඩ කිරීමට සම්පූර්ණයෙන්ම කැපවී ඇත.

275
00:18:46,531 --> 00:18:47,421
ඇයට ශක්තියක් තිබිය නොහැක

276
00:18:47,421 --> 00:18:48,531
Shao Yichen ගැන හිතන්න.

277
00:18:49,941 --> 00:18:52,421
දැන් ඇය කාර්යබහුලයි

278
00:18:52,421 --> 00:18:54,181
සහ ඇගේ සමාගම මාර්ගයේ ය.

279
00:18:55,531 --> 00:18:56,731
මෙම අවස්ථාවේ දී,

280
00:18:57,181 --> 00:18:59,141
හන් මහතා ඇයට බොහෝ උපකාර කර ඇත.

281
00:19:10,251 --> 00:19:12,731
(Ji Xing)
හන් මහත්මයා, මම යම් පර්යේෂණයක් කළා

282
00:19:12,941 --> 00:19:14,421
මෙම සති දෙක, සහ මම බොහෝ ගැටලු සොයාගත්තා

283
00:19:14,421 --> 00:19:15,461
අපගේ පෙර යෝජනාව සමග.

284
00:19:15,731 --> 00:19:17,461
මම ගැටළු නිවැරදි කරන්නම්

285
00:19:17,811 --> 00:19:18,771
වාර්ෂික සැලැස්මේ.

286
00:19:18,771 --> 00:19:20,181
එය අවසන් වූ පසු, මම ඔබට විස්තර කරන්නම්.

287
00:19:20,701 --> 00:19:21,541
(හැන් ටිං)
හරි.

288
00:19:27,051 --> 00:19:29,421
ලොක්කා, ජි මෙනවිය ඔබට ටික කාලයකින් විස්තර කළේ නැත.

289
00:19:29,421 --> 00:19:31,141
මම ඇයව ඉක්මන් කරන්නද?

290
00:19:31,181 --> 00:19:32,021
අවශ්ය නැහැ.

291
00:19:32,811 --> 00:19:33,651
හරි.

292
00:19:40,361 --> 00:19:43,041
(සායනය)

293
00:20:02,941 --> 00:20:03,781
ඔබ...

294
00:20:04,661 --> 00:20:05,661
ඔබ හොඳින්ද?

295
00:20:08,861 --> 00:20:09,941
ඔබ මෙහි රැස්වීමකටද?

296
00:20:17,771 --> 00:20:20,141
ඔයා දන්නවනේ මොකද උනේ කියලා නේද?

297
00:20:22,811 --> 00:20:23,771
මම කරනවා.

298
00:20:24,291 --> 00:20:26,421
අවුරුදු හතරක ඔබේ සම්බන්ධය නැතිවෙලා.

299
00:20:27,531 --> 00:20:28,771
ඔබ ඇය හැර යාමට අකමැති විය යුතුය.

300
00:20:30,141 --> 00:20:31,051
ඒත් මම හොඳටම දන්නවා

301
00:20:31,051 --> 00:20:32,141
Xing ගැන.

302
00:20:32,381 --> 00:20:34,141
ඇය තරමක් අධිෂ්ඨානශීලී ය.

303
00:20:36,221 --> 00:20:37,251
ඔබට ආපසු යා නොහැකි නිසා,

304
00:20:38,621 --> 00:20:40,251
ඔබ ඉක්මනින් සතුටු විය යුතුය.

305
00:20:42,141 --> 00:20:42,981
මට තේරෙනවා.

306
00:20:45,571 --> 00:20:46,811
ඇය ශක්තිමත්.

307
00:20:48,091 --> 00:20:49,291
ඇය යමක් කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර ඇත්නම්,

308
00:20:49,941 --> 00:20:51,251
ඇය එය සාදයි.

309
00:20:54,091 --> 00:20:55,051
මම ඇයගෙන් වෙන් වුණා.

310
00:20:56,381 --> 00:20:58,051
නමුත් ඇය එයට ඉඩ දෙනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

311
00:21:00,461 --> 00:21:02,091
යිචෙන්, ඔයා...

312
00:21:05,141 --> 00:21:06,141
මම හොඳින්.

313
00:21:07,331 --> 00:21:08,251
මම නිකම්...

314
00:21:12,571 --> 00:21:14,571
මට තව ටික කාලයක් අවශ්‍යයි.

315
00:21:18,251 --> 00:21:19,461
ඔබ විශිෂ්ට මිනිසෙක්.

316
00:21:20,051 --> 00:21:21,011
ඔබ මීට වඩා සිතිය යුතුයි

317
00:21:21,011 --> 00:21:22,141
වැඩ ගැන.

318
00:21:22,861 --> 00:21:24,221
ඔබ ආදරයෙන් කලකිරුණු විට,

319
00:21:24,861 --> 00:21:26,861
ඔබ ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතය තුළ වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කළ යුතුයි.

320
00:21:29,291 --> 00:21:31,421
කෙසේ වෙතත්, ඕනෑවට වඩා කෝපි බොන්න එපා.

321
00:21:31,811 --> 00:21:32,901
එසේත් නැතිනම් ඔබට නිදි නැති විය හැක.

322
00:21:34,381 --> 00:21:35,221
හරි.

323
00:21:36,571 --> 00:21:37,461
ඔබ ලබා ගත හැකිද?

324
00:21:37,571 --> 00:21:39,461
මම ඔබේ කාර්යාලයට යන්නද?

325
00:21:40,051 --> 00:21:41,901
මට වෛද්‍ය ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ යම් ව්‍යාකූලත්වයක් ඇත

326
00:21:41,901 --> 00:21:42,981
ඔබට උපදෙස් දීමට.

327
00:21:44,861 --> 00:21:46,621
හරි. අපි යමු.

328
00:21:50,011 --> 00:21:50,851
මෙම මාර්ගයේ.

329
00:22:06,051 --> 00:22:06,891
මොකක් ද වැරැද්ද?

330
00:22:07,251 --> 00:22:09,011
කිසිවක් නැත. ජල නළය කැඩී ඇත.

331
00:22:09,051 --> 00:22:10,461
මම... මම ඒක පස්සේ හදාගන්නම්.

332
00:22:13,321 --> 00:22:15,001
(අදියර සඳහා ඉලක්ක)

333
00:22:20,381 --> 00:22:21,291
හන්හායිගේ නව පරම්පරාව

334
00:22:21,291 --> 00:22:22,571
Trabecular Cage හි

335
00:22:22,571 --> 00:22:24,771
බොහෝ අවධානයට ලක් වේ
එය දියත් කළ වහාම.

336
00:22:25,571 --> 00:22:26,811
එය පුදුමයක් නොවේ.

337
00:22:28,491 --> 00:22:29,621
Xingchen සම්බන්ධයෙන් ...

338
00:22:30,011 --> 00:22:31,181
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

339
00:22:33,861 --> 00:22:35,051
මට බනින්න එපා.

340
00:22:36,011 --> 00:22:37,051
Xingchen ගේ ව්‍යාපාරය

341
00:22:37,181 --> 00:22:38,621
හන්හයි සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම අතිච්ඡාදනය වී ඇත.

342
00:22:39,051 --> 00:22:40,181
හන්හායි වේගයෙන් වර්ධනය වන තරමට,

343
00:22:40,571 --> 00:22:42,621
වැඩි පීඩනයක් Xingchen මුහුණ දෙනු ඇත.

344
00:22:42,811 --> 00:22:43,811
විශාල මාළු කුඩා මාළු අනුභව කරයි.

345
00:22:44,491 --> 00:22:46,011
Xingchen දැන් ආරම්භ කර ඇත.

346
00:22:46,011 --> 00:22:47,051
මට බයයි ඔයාගේ මස්සිනා කියලා

347
00:22:47,491 --> 00:22:48,571
ඔබට දුෂ්කර කාලයක් ලබා දිය හැකිය

348
00:22:48,901 --> 00:22:49,861
Xingchen සඳහා.

349
00:22:51,091 --> 00:22:52,221
Xingchen නොමැතිව,

350
00:22:53,011 --> 00:22:54,771
මගේ මස්සිනා මට යන්න දෙනවද?

351
00:22:55,011 --> 00:22:56,811
ඔබ දැන් මෙන් නිෂ්ක්‍රීයව සිටිය යුතු නැත.

352
00:22:57,421 --> 00:22:58,541
මම එය දැන සිටියා නම්,

353
00:22:58,811 --> 00:23:00,421
Xingchen හි ආයෝජනය කිරීමට මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නේ නැහැ.

354
00:23:00,421 --> 00:23:01,531
අනවශ්‍ය කරදර ඇතිකරගන්න එපා.

355
00:23:02,221 --> 00:23:04,251
Xingchen යා යුතු මාර්ගය තිබේ.

356
00:23:04,251 --> 00:23:05,131
ඉදිරියට එන්න.

357
00:23:05,701 --> 00:23:07,181
ඔබ ඔබව සනසනු ඇත.

358
00:23:07,421 --> 00:23:08,261
ඔබට උපදෙස් කිහිපයක්.

359
00:23:08,811 --> 00:23:10,771
ආදරයේදී, ඔබ වැඩිපුර තැබිය යුතුය.

360
00:23:10,771 --> 00:23:11,611
නමුත් ආයෝජනයේදී,

361
00:23:12,811 --> 00:23:14,731
Xingchen එහි ඉරණමට ඉඩ දෙන්න.

362
00:23:16,571 --> 00:23:17,461
මම කියපු දේට එකඟව ඉන්නවා.

363
00:23:19,661 --> 00:23:21,181
මම කවදාවත් වටිනාකමක් නැති සමාගමක ආයෝජනය කරනවා.

364
00:23:21,861 --> 00:23:23,091
ඔබ එය ප්රතික්ෂේප කරයි.

365
00:23:23,661 --> 00:23:24,941
අනිත් අය නොදන්නවා වෙන්න පුළුවන්

366
00:23:25,251 --> 00:23:26,221
හන්හායි කෙතරම් වේගයෙන් වර්ධනය වේද?

367
00:23:26,221 --> 00:23:27,251
නමුත් ඔබ ඉතා පැහැදිලියි.

368
00:23:27,901 --> 00:23:29,011
හන්හායි ඇති විට

369
00:23:29,011 --> 00:23:30,051
දැවැන්ත නිෂ්පාදනය,

370
00:23:30,661 --> 00:23:32,381
ඔබේ ඥාති සහෝදරයා හෝ අධ්‍යක්ෂවරුන් පැමිණිලි කිරීමට පෙර,

371
00:23:32,531 --> 00:23:34,011
වෙළඳපල Xingchen තලා දමනු ඇත.

372
00:23:34,011 --> 00:23:35,491
මට Ji Xing ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා.

373
00:23:38,771 --> 00:23:39,611
ඔයා කන්නේ නැද්ද?

374
00:23:40,231 --> 00:23:41,571
Hanhai සිය නව නිෂ්පාදනය දියත් කර ඇත.

375
00:23:41,661 --> 00:23:42,621
හැන් යුවාන් යන්න දෙන්නේ නැහැ

376
00:23:42,621 --> 00:23:44,421
Xingchen ගේ වැරදි සෙවීමට මෙම අවස්ථාවෙන්.

377
00:23:46,271 --> 00:23:47,111
දැනටමත් පිටත් වෙනවාද?

378
00:23:47,621 --> 00:23:48,461
මට රැස්වීමක් තියෙනවා.

379
00:23:53,921 --> 00:23:54,761
ලොක්කා,

380
00:23:55,011 --> 00:23:57,011
ඔබ Dongyang වෛද්‍ය විද්‍යාව සඳහා කැපවී ඇත.

381
00:23:57,251 --> 00:23:58,571
ඔබ මෙතරම් කාර්යබහුල වූ විට,

382
00:23:58,701 --> 00:24:00,861
යුවාන් මහත්මිය තවමත් ඔබව අපහසුතාවයට පත් කළාය
විධායක රැස්වීමේදී.

383
00:24:00,861 --> 00:24:02,531
සහ එම විධායකයින්.

384
00:24:02,571 --> 00:24:03,771
ඔවුන් අන් අය සමඟ කතා කරයි

385
00:24:03,771 --> 00:24:05,461
සහ කිසිම විනිශ්චයක් නැත.

386
00:24:08,221 --> 00:24:09,811
ඔවුන් සැලකිලිමත් වන්නේ ඔවුන්ගේම අවශ්යතා ගැන පමණි

387
00:24:09,981 --> 00:24:11,621
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රතිඵලය පමණි.

388
00:24:11,731 --> 00:24:12,731
එහි වරදක් නැත.

389
00:24:14,771 --> 00:24:16,861
නමුත් Xingchen ඇත්තටම වේගවත් කළ යුතුයි

390
00:24:16,861 --> 00:24:18,181
සහ ඉක්මනින් වෙනසක් කරන්න.

391
00:24:18,221 --> 00:24:20,141
නැත්තම් හැම ආතතියක්ම දරාගන්න වෙනවා.

392
00:24:20,141 --> 00:24:22,141
හැමදාම මෙහෙම උපහාස කරන්න බෑ.

393
00:24:27,621 --> 00:24:28,661
ඔබට කවදා හෝ වෙන්වීමක් සිදු වී තිබේද?

394
00:24:31,051 --> 00:24:31,891
ඇත්ත වශයෙන්.

395
00:24:32,531 --> 00:24:33,861
එය අත්හැරීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

396
00:24:35,981 --> 00:24:36,981
මාසයක් දෙකක්.

397
00:24:37,531 --> 00:24:38,701
නමුත් වෙන්වීමක්

398
00:24:38,701 --> 00:24:40,181
මගේ වැඩවලට බලපාන්නේ නැහැ.

399
00:24:42,141 --> 00:24:43,251
මාසයක් දෙකක්ද?

400
00:24:54,811 --> 00:24:55,651
හැන් මහතා,

401
00:24:55,671 --> 00:24:57,011
Xingchen හි වාර්ෂික සැලැස්ම

402
00:24:57,011 --> 00:24:57,851
සිදු කර ඇත.

403
00:24:59,011 --> 00:25:00,221
ඔබ ලබා ගත හැක්කේ කවදාද?

404
00:25:00,381 --> 00:25:01,331
මම ඔබට කෙටියෙන් යන්නම්.

405
00:25:04,381 --> 00:25:06,181
අද හය හමාරට.

406
00:25:10,181 --> 00:25:11,571
හරි. මම වෙලාවට එන්නම්.

407
00:25:13,571 --> 00:25:15,051
ඒක එච්චර කල් යන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ.

408
00:25:22,221 --> 00:25:23,861
ගොස් ඔබේ ප්‍රති-පීඩන හැකියාව වැඩි දියුණු කරන්න.

409
00:25:23,981 --> 00:25:24,861
මම එහි සිටිමි.

410
00:25:25,531 --> 00:25:26,371
අපොයි නෑ.

411
00:25:26,571 --> 00:25:28,091
මම දැන් වැඩට යනවා.

412
00:25:56,141 --> 00:25:56,981
ඇතුලට එන්න.

413
00:25:59,141 --> 00:25:59,981
හන් මහතා.

414
00:26:00,731 --> 00:26:02,251
ඔයා අන්තිමට ආවා මිස් ජී.

415
00:26:03,221 --> 00:26:05,531
මම හිතුවා ඔයා ඔයාගේ කම්පැනි එක අයින් කරයි කියලා.

416
00:26:11,531 --> 00:26:12,421
සමාවෙන්න.

417
00:26:12,571 --> 00:26:14,051
එදා රෑ මම බීලා හිටියේ.

418
00:26:14,331 --> 00:26:15,621
ඒ වගේම මම බීමත්ව කතා කළා.

419
00:26:15,941 --> 00:26:16,781
බේබදු කතාද?

420
00:26:49,811 --> 00:26:51,421
වයින් ඇති විට, සත්‍යය එළියට එයි, හාහ්?

421
00:26:54,331 --> 00:26:56,661
මෙය Xingchen ගේ ලබන වසරේ වාර්ෂික සැලැස්මයි.

422
00:26:56,661 --> 00:26:57,861
මම ඔබට විද්‍යුත් පිටපතක් ඊමේල් කළා.

423
00:26:57,861 --> 00:26:59,731
මේ ඔබේ අදහස් සඳහා මුද්‍රිත පිටපතයි.

424
00:27:06,181 --> 00:27:07,051
ව්යවසායකයින් තරඟ කරයි

425
00:27:07,051 --> 00:27:08,251
මොළයේ පමණක් නොවේ

426
00:27:08,731 --> 00:27:09,701
නමුත් භෞතික බලය.

427
00:27:10,011 --> 00:27:11,221
ඔබට ඔබම සකස් කර ගත හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා

428
00:27:11,221 --> 00:27:12,251
හැකි ඉක්මනින්.

429
00:27:12,861 --> 00:27:14,981
ඔබේ බර කිලෝග්‍රෑම් 45 ට නොඅඩු ලෙස තබා ගන්න.

430
00:27:15,421 --> 00:27:16,261
එසේ නොමැතිනම්,

431
00:27:16,381 --> 00:27:18,531
මම ඔබට ඊළඟ ගෙවීම ලබා දෙනවාදැයි මම කල්පනා කරමි.

432
00:27:19,011 --> 00:27:20,381
බරපතල ලෙස?

433
00:27:23,771 --> 00:27:24,941
මම කිව්වේ...

434
00:27:25,251 --> 00:27:28,461
ආයෝජකයෙකුට සීමා විය යුතුද?

435
00:27:28,981 --> 00:27:30,051
ව්යවසායකයාගේ ජීවිතය හෝ බර?

436
00:27:30,181 --> 00:27:31,461
නැතිනම් ව්‍යවසායකයා වෙයි

437
00:27:31,461 --> 00:27:32,861
ඒ වෙනුවට ඇගේ ආයෝජකයා වළක්වන්නද?

438
00:27:33,771 --> 00:27:34,611
ඔබ දෙස බලන්න.

439
00:27:38,661 --> 00:27:39,621
ඔබට කරුණක් ඇත.

440
00:27:40,811 --> 00:27:43,011
ඔයාට කමක් නැත්තම් මම යන්න ඕනේ.

441
00:27:44,221 --> 00:27:45,061
එය ප්රමාදය.

442
00:27:47,381 --> 00:27:48,221
අපි රෑ කෑම කමුද?

443
00:27:50,531 --> 00:27:52,291
නැ ස්තුතියි. මට කරන්න දේවල් තියෙනවා.

444
00:27:56,421 --> 00:27:57,261
හොඳයි.

445
00:28:21,621 --> 00:28:23,331
ඇය හෝ ඇය එයට ඉඩ දුන්නේ නැද්ද?

446
00:28:28,941 --> 00:28:29,781
ඔයා ආපහු ආවා.

447
00:28:29,901 --> 00:28:30,741
අම්මා.

448
00:28:34,771 --> 00:28:35,701
කෝ මම බලන්න.

449
00:28:37,771 --> 00:28:38,611
මම සනීපෙන්.

450
00:28:38,771 --> 00:28:40,091
එන්න, Xing.

451
00:28:40,181 --> 00:28:41,701
මම යිචෙන්ට කතා කළේ නැත්නම්,

452
00:28:41,981 --> 00:28:43,491
ඔබ වෙන් වූ බව මම නොදනිමි.

453
00:28:43,771 --> 00:28:44,941
ඇයි අම්මට තාත්තට කිව්වෙ නැත්තෙ

454
00:28:44,941 --> 00:28:46,701
එච්චර ලොකු කේස් එකක් ගැන?

455
00:28:47,571 --> 00:28:49,011
ඔයාට කියලා වැඩක් නෑ.

456
00:28:49,011 --> 00:28:51,091
ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාට මට අවශ්‍ය නොවීය.

457
00:28:51,571 --> 00:28:53,091
ඔබ කිසිවක් නොකී විට, අපි තවත් කලබල විය.

458
00:28:54,661 --> 00:28:56,811
ඔබ දෙස බලන්න. ඔයා අපිට කිව්වේ නැහැ

459
00:28:56,811 --> 00:28:57,861
ඔබ රැකියාවේදී දුක් විඳ ඉල්ලා අස්වුණා.

460
00:28:57,981 --> 00:28:59,251
ඔබ සමාගමක් ආරම්භ කරන විට,

461
00:28:59,251 --> 00:29:00,661
ඔබ එය වඩාත් රහසිගතව තබා ඇත.

462
00:29:01,571 --> 00:29:03,461
අපි දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා කොහොමද කරන්නේ කියලා.

463
00:29:03,461 --> 00:29:05,251
ගෙදරදී අපිට කලබල වෙනවා ඇරෙන්න වෙන කරන්න බැරි වුණා.

464
00:29:05,251 --> 00:29:06,571
මම ගොඩක් කලබල වුණා

465
00:29:06,981 --> 00:29:08,221
මම ආවේ ඔයාව බලන්න කියලා.

466
00:29:08,661 --> 00:29:10,011
ඉදිරියට එන්න. මම වැරදියි.

467
00:29:10,011 --> 00:29:11,531
මට දේශන පැවැත්වීම නවත්වන්න.

468
00:29:12,531 --> 00:29:13,371
කමක් නැහැ.

469
00:29:13,461 --> 00:29:14,301
ඔයාට බඩගිනි ද?

470
00:29:15,571 --> 00:29:16,941
මම ඔයාට කෑම ගොඩක් ගෙනාවා.

471
00:29:17,181 --> 00:29:19,291
එය උණුසුම් වෙමින් පවතී. ඔබේ අත් සෝදා ගන්න.

472
00:29:19,291 --> 00:29:20,531
- හරි.
- අපි පසුව කතා කරමු.

473
00:29:24,811 --> 00:29:25,731
Tu Xiaomeng කොහෙද?

474
00:29:25,861 --> 00:29:27,491
ඇය මිතුරෙකු සමඟ දිනයක් ගත කළාය

475
00:29:27,491 --> 00:29:28,421
ඇය පිටතට ගියාය.

476
00:29:30,491 --> 00:29:31,981
ඇයට නරකයි.

477
00:29:46,401 --> 00:29:48,321
(3D නිෂ්පාදනවල RandD,
ත්‍රිමාණ මුද්‍රණ තාක්ෂණයේ RandD)

478
00:29:55,161 --> 00:29:56,521
(Xing)

479
00:30:03,221 --> 00:30:04,181
ආයුබෝවන්, හැන් මහතා.

480
00:30:04,571 --> 00:30:05,621
අදහස් දැක්වීම සිදු කර ඇත.

481
00:30:05,981 --> 00:30:06,821
හෙට හමුවෙමු.

482
00:30:07,981 --> 00:30:08,821
නියමයි.

483
00:30:08,941 --> 00:30:10,011
මම හෙට යනවා ඔයාව බලන්න.

484
00:30:10,011 --> 00:30:12,011
නෑ. මම ඔයාව ඔයාගේ තැනින් හම්බවෙන්නම්.

485
00:30:12,461 --> 00:30:13,421
හරි. ගිහින් එන්නම්.

486
00:30:25,011 --> 00:30:25,981
ආදර සති අන්තය නිවාඩුයි.

487
00:30:38,421 --> 00:30:39,421
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

488
00:30:39,421 --> 00:30:40,941
ඔබ අවදියෙන් සිටිය යුතු බව මම දනිමි.

489
00:30:41,141 --> 00:30:42,141
මම ඔයාට රෑ කෑමක් ගෙනාවා.

490
00:30:43,621 --> 00:30:44,461
ඇතුලට එන්න.

491
00:31:03,551 --> 00:31:04,401
මොකක්ද?

492
00:31:04,421 --> 00:31:06,181
ඔබ මෙම සැරසිලි විලාසයට කැමතිද?

493
00:31:07,001 --> 00:31:08,721
(2023 වාර්ෂික සැලැස්ම,
Xingchen තාක්ෂණය ආලෝකමත් කරන්න)

494
00:31:10,661 --> 00:31:12,731
ඔබ නැවත චීනයට පැමිණෙන බව මම දැන සිටි විට,

495
00:31:13,661 --> 00:31:15,381
මම දිගටම ඔයාට තට්ටු නිවාසයක් හෙව්වා

496
00:31:15,381 --> 00:31:16,421
සහ ගෘහ භාණ්ඩ තෝරා ගැනීම.

497
00:31:18,011 --> 00:31:19,141
මම බොහෝ වෙළඳසැල් වලට ගියා

498
00:31:19,141 --> 00:31:20,011
මම අවසානයේ මිලදී ගැනීමට පෙර

499
00:31:20,011 --> 00:31:21,091
මෙම යහන ඔබ වෙනුවෙන්.

500
00:31:21,491 --> 00:31:22,981
ඔබට සැමවිටම හොඳ රසයක් ඇත.

501
00:31:23,181 --> 00:31:25,731
ඔබේ සෞඛ්යය ගැන අවධානය යොමු කළ යුතුය.

502
00:31:28,771 --> 00:31:30,141
යහන ඔබට වාඩි වීමට ය

503
00:31:30,141 --> 00:31:31,771
විවේකය සහ විවේකය සඳහා.

504
00:31:31,771 --> 00:31:33,571
ඒ ඔබේ අතිකාල වැඩ සඳහාය.

505
00:31:34,531 --> 00:31:35,531
කම් ඕවර්.

506
00:31:42,811 --> 00:31:44,571
එය රස බලා ඔබ කැමති දැයි බලන්න.

507
00:31:53,811 --> 00:31:54,661
කැන්ටනීස් කෑමක්?

508
00:31:55,861 --> 00:31:57,091
සම්බන් කොන්ජි.

509
00:31:57,331 --> 00:31:58,421
ඔබේ ප්රියතම.

510
00:31:59,221 --> 00:32:00,811
බාබකියුඩ් ඌරු මස්, බැදපු පාත්තයා,

511
00:32:00,811 --> 00:32:02,861
සහ මේ ආපන ශාලාවෙන් ඉස්සන් ඩම්ප්ලිං

512
00:32:02,861 --> 00:32:03,901
රස ඉතා හොඳයි.

513
00:32:03,901 --> 00:32:04,771
රස බලන්න.

514
00:32:04,771 --> 00:32:06,011
සියල්ල ඔබගේ ප්රියතම වේ.

515
00:32:07,861 --> 00:32:08,981
මට ඇහෙනවා අධ්‍යක්ෂකවරු

516
00:32:08,981 --> 00:32:10,251
ඔබට දුෂ්කර කාලයක් ලබා දී ඇත.

517
00:32:13,491 --> 00:32:14,861
ඕනෑවට වඩා ආතතියට පත් නොවන්න.

518
00:32:16,011 --> 00:32:17,461
මම වෛද්‍ය ජියැන්ග් සමඟ කතා කළා.

519
00:32:17,661 --> 00:32:19,051
ඔහු මාව ගොඩක් දිරිමත් කළා

520
00:32:19,221 --> 00:32:20,181
සහ මට නිර්දේශ කළා

521
00:32:20,181 --> 00:32:21,571
සමහර විශිෂ්ට දක්ෂතා.

522
00:32:22,331 --> 00:32:24,251
මම විශ්වාස කරනවා Bay අදියර II වනු ඇත

523
00:32:24,251 --> 00:32:25,461
සැලකිය යුතු ඉදිරි ගමනක් කරන්න.

524
00:32:26,091 --> 00:32:27,901
මම වාර්තාව පෙන්වන්නම්.

525
00:32:28,251 --> 00:32:30,461
එය ඔබේ ආතතිය දුරු කළ හැකිදැයි බලන්න.

526
00:32:31,421 --> 00:32:32,421
ඔයා හොඳ වැඩක් කරනවා.

527
00:32:33,091 --> 00:32:34,381
නමුත් ඔබට අවශ්ය නැත

528
00:32:34,491 --> 00:32:35,771
Bay අදියර II ඉදිරියට යාමට බල කිරීමට.

529
00:32:35,771 --> 00:32:36,981
එය නිවැරදි ආකාරයෙන් කරන්න.

530
00:32:40,621 --> 00:32:41,461
මොනවා කිව්වත්.

531
00:32:47,731 --> 00:32:48,771
ඇත්තටම,

532
00:32:49,251 --> 00:32:51,291
මට ඕන ඔයා මට උදව්වක් කරන්න.

533
00:32:51,941 --> 00:32:52,781
ඉදිරියට යන්න.

534
00:32:53,141 --> 00:32:54,981
මට වෛද්‍ය ජියැං හුවායි බඳවා ගැනීමට අවශ්‍යයි

535
00:32:54,981 --> 00:32:57,051
අපගේ තාක්ෂණික අංශයේ උපදේශක ලෙස.

536
00:32:59,091 --> 00:33:00,381
මම ඩොක්ටර් ජියෑං එක්ක කතා කරන්නම්.

537
00:33:00,491 --> 00:33:01,331
ඔයා කරනු ඇත?

538
00:33:02,701 --> 00:33:03,571
ඔයාට ස්තූතියි.

539
00:33:08,571 --> 00:33:09,421
ඔහ්, මා දෙස බලන්න.

540
00:33:09,941 --> 00:33:11,621
මම ඔයාට කිව්වා විවේක ගන්න කියලා

541
00:33:11,621 --> 00:33:12,901
සහ නිතිපතා කන්න.

542
00:33:12,941 --> 00:33:14,531
නමුත් මම නැවතත් වැඩ ගැන කතා කළා.

543
00:33:18,251 --> 00:33:19,731
මේ මාළු ටැංකිය හොඳයි වගේ.

544
00:33:20,091 --> 00:33:20,941
එය ඔබට දුන්නේ කවුද?

545
00:33:21,941 --> 00:33:22,901
ආච්චි.

546
00:33:26,051 --> 00:33:27,421
එය හිස්ව තබා ගැනීම ලැජ්ජාවකි.

547
00:33:27,771 --> 00:33:29,861
මම ලස්සන මාළු ටිකක් මිලදී ගන්නේ කෙසේද?

548
00:33:29,861 --> 00:33:30,701
සහ ඒවා ඔබ වෙත ගෙන එන්නේද?

549
00:33:30,701 --> 00:33:32,621
අවශ්ය නැහැ. එය හොඳයි.

550
00:33:35,981 --> 00:33:36,821
ඒක හරි.

551
00:33:36,901 --> 00:33:38,141
ජලය ධනය ගෙන එයි.

552
00:33:38,421 --> 00:33:39,461
ඒකෙ හොඳ සදාචාරයක් තියෙනවා.

553
00:33:42,681 --> 00:33:45,601
(Xingyue සමාජය)

554
00:33:47,661 --> 00:33:48,701
ඔහ්, ඔයා සුප් එකක් හැදුවා.

555
00:33:53,461 --> 00:33:54,701
මට ජි ෂිංට රස බලන්න දෙන්න.

556
00:33:55,461 --> 00:33:56,571
ඉතිරිය ඔබේ වනු ඇත.

557
00:34:01,731 --> 00:34:04,051
ඉදිරියට එන්න. ඔබ නිකමට වගේ.

558
00:34:04,491 --> 00:34:05,861
ඔබ ඇත්තටම ඇය ගැන සැලකිලිමත්.

559
00:34:06,011 --> 00:34:07,811
නමුත් ඔබ සති අන්තයේ ව්‍යාජ අතිකාල වැඩ.

560
00:34:08,941 --> 00:34:09,861
මොනවා නම්

561
00:34:09,861 --> 00:34:10,861
ඇයට දැනෙන්නේ නැත

562
00:34:10,861 --> 00:34:12,131
ඔබ ඇයව රැකබලා ගන්නා ආකාරය,

563
00:34:12,171 --> 00:34:13,571
නමුත් ඔබ ඇයට පහර දීම ගැන පැමිණිලි කරනවාද?

564
00:34:25,941 --> 00:34:27,011
කුස්සිය පිරිසිදු කරන්න.

565
00:34:33,381 --> 00:34:34,531
ඔබ කිසි විටෙකත් කුණු පිරිසිදු නොකරයි.

566
00:34:43,091 --> 00:34:43,981
එය කොහේ ද?

567
00:34:44,461 --> 00:34:46,261
එය මල් පෝච්චිය යට නොවේ.

568
00:34:46,261 --> 00:34:47,171
ඔයා කව්ද?

569
00:34:53,651 --> 00:34:54,691
ඔහ්, මම එය සොයා ගත්තා.

570
00:34:55,651 --> 00:34:57,171
හරි. කලින් ආපහු එන්න.

571
00:34:58,091 --> 00:34:59,011
ඔයා සූ වෙන්න ඇති නේද?

572
00:34:59,531 --> 00:35:00,571
මම ෂිංගේ අම්මා.

573
00:35:00,861 --> 00:35:02,341
සින්ග් මට ඔයා ගැන කිව්වා.

574
00:35:02,381 --> 00:35:03,421
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ

575
00:35:03,421 --> 00:35:04,331
ඔබේ ආයෝජකයාගේ?

576
00:35:04,491 --> 00:35:05,331
ඉදිරියට එන්න.

577
00:35:06,211 --> 00:35:07,901
ඔහු සති අන්තයේ ඔබට වැඩ කිරීමට සලස්වයි.

578
00:35:09,091 --> 00:35:10,981
ඔබ වැනි තරුණ කොල්ලෝ

579
00:35:11,091 --> 00:35:13,171
ඔබ වැඩ කරන විට කිසිවක් ගණන් නොගන්න.

580
00:35:13,611 --> 00:35:15,491
ඔයා දන්නවා ද? වැඩ කවදාවත් කරන්න බැහැ.

581
00:35:15,491 --> 00:35:16,331
මෙතන. ඒවා මා වෙනුවෙන් තබා ගන්න.

582
00:35:19,781 --> 00:35:20,691
ඔබේ සෞඛ්යය විනාශ වූ විට,

583
00:35:20,691 --> 00:35:21,741
ඔබට කිසිවක් නැත.

584
00:35:21,741 --> 00:35:22,901
එබැවින්, ඔබ නිරෝගීව සිටිය යුතුය,

585
00:35:22,901 --> 00:35:24,131
නිතිපතා ආහාර ගැනීමෙන් හා පානය කිරීමෙන්.

586
00:35:24,131 --> 00:35:25,211
ඉදිරියට එන්න. මෙතනින් එන්න සු.

587
00:35:28,461 --> 00:35:29,781
එය ඔබ ඇණවුම් කළ ආහාර ගැනීමද?

588
00:35:31,051 --> 00:35:32,211
ඔබ වැනි තරුණ කොල්ලෝ

589
00:35:32,211 --> 00:35:33,261
ආහාර ගැනීමට කැමතියි.

590
00:35:33,421 --> 00:35:34,261
සවන් දෙන්න.

591
00:35:34,261 --> 00:35:35,691
ඔබ මෙය තවදුරටත් අනුභව නොකළ යුතුය.

592
00:35:35,691 --> 00:35:37,341
එය ඔබේ සෞඛ්‍යයට කිසිසේත්ම හොඳ නැත.

593
00:35:37,341 --> 00:35:38,531
දිගටම කනවා නම්... මෙන්න.

594
00:35:38,531 --> 00:35:40,571
කරුණාකර ස්ට්රෝබෙරි සෝදන්න.

595
00:36:04,691 --> 00:36:06,131
මෙතන. ඉක්මන් කරන්න.

596
00:36:06,211 --> 00:36:07,301
වෙන්නේ කුමක් ද?

597
00:36:07,741 --> 00:36:08,601
අනේ දෙවියනේ.

598
00:36:08,611 --> 00:36:09,461
ජල නළය කැඩී ඇත.

599
00:36:09,461 --> 00:36:10,691
ඉදිරියට එන්න. ඔබම පිස දමන්න.

600
00:36:12,531 --> 00:36:13,981
ඔහ්, ඔබ සියල්ල තෙත් වී ඇත.

601
00:36:14,341 --> 00:36:16,131
වෙනස් වෙන්න. නැත්නම් හෙම්බිරිස්සාව හැදෙයි.

602
00:36:16,611 --> 00:36:18,491
ඒකට කමක් නැහැ. එය ඉක්මනින් වියළී යයි, ජි මහත්මිය.

603
00:36:18,491 --> 00:36:20,011
මෙතන අමතර ඇඳුම් නෑ නේද?

604
00:36:20,341 --> 00:36:21,941
හේයි, තරුණයා.

605
00:36:21,941 --> 00:36:23,571
කාලගුණය වෙනස් වේ.

606
00:36:23,571 --> 00:36:25,821
ඔබට කාර්යාලයේ අමතර ඇඳුම් අවශ්යයි.

607
00:36:27,901 --> 00:36:29,051
මෙතන. මෙය කාඩිගන් ය

608
00:36:29,051 --> 00:36:31,131
මම Xing ගෙනාවා.

609
00:36:31,131 --> 00:36:32,741
නැහැ, ස්තූතියි, ජි මහත්මිය. අවශ්ය නැහැ.

610
00:36:32,781 --> 00:36:34,861
හුදෙක් එය කරන්න. ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳුනහොත්,

611
00:36:34,861 --> 00:36:36,821
ඔබේ දෙමාපියන් කනස්සල්ලට පත් වනු ඇත.

612
00:36:36,941 --> 00:36:37,781
ඒක දාන්න.

613
00:36:39,091 --> 00:36:40,691
මම ලොකු සයිස් එකක් ගත්තා. ඔබට එය පැළඳිය හැකිය.

614
00:36:43,341 --> 00:36:44,981
හේයි, තරුණයා.

615
00:36:45,741 --> 00:36:47,421
සීතල වෙන්න එපා.

616
00:36:47,421 --> 00:36:49,341
ඔබට දැන් එය දැනෙන්නේ නැත.

617
00:36:49,341 --> 00:36:51,011
නමුත් ඔබ වයසට ගිය විට ඔබ දුක් විඳිනවා.

618
00:36:51,211 --> 00:36:52,531
ඔබටම දොස් පැවරිය යුතුය.

619
00:37:00,421 --> 00:37:01,261
අම්මා.

620
00:37:02,741 --> 00:37:03,581
අම්මා.

621
00:37:04,341 --> 00:37:05,781
- ඔයා ආපහු ආවා?
- මම ආවා.

622
00:37:05,781 --> 00:37:07,091
දිවා ආහාරය ගන්න එන්න. ඉක්මන් කරන්න.

623
00:37:07,941 --> 00:37:08,781
හැන් මහතා?

624
00:37:14,461 --> 00:37:15,421
ටැප් එක කැඩිලා.

625
00:37:15,611 --> 00:37:16,451
මම එය නිවැරදි කළා.

626
00:37:17,421 --> 00:37:18,381
ඔයාට ස්තූතියි.

627
00:37:18,491 --> 00:37:19,491
Xing,

628
00:37:19,571 --> 00:37:21,531
ඔබ ඔහුට හැන් මහතා යැයි කීවා පමණි.

629
00:37:21,531 --> 00:37:22,531
ඒත් එයා සු නේද?

630
00:37:22,781 --> 00:37:24,011
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

631
00:37:24,691 --> 00:37:26,611
එයා තමයි මගේ ආයෝජකයා හැන් ටිං.

632
00:37:26,611 --> 00:37:27,451
හන් මහතා.

633
00:37:28,861 --> 00:37:30,421
මම ඔයාට සු කියලා කතා කලාම..

634
00:37:30,421 --> 00:37:31,981
ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප නොකළේ ඇයි?

635
00:37:32,191 --> 00:37:34,461
ඔබ ඔහුට ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නේ නැත, මම අනුමාන කරමි.

636
00:37:34,991 --> 00:37:35,901
සමාවෙන්න, හැන් මහතා.

637
00:37:35,901 --> 00:37:36,941
අම්මා කතා කරනකොට..

638
00:37:36,941 --> 00:37:38,781
වෙන කිසිවෙකුට කපා දැමිය නොහැක.

639
00:37:38,781 --> 00:37:40,491
ලොක්කට එහෙම කියන්න එපා.

640
00:37:41,131 --> 00:37:42,301
ගිහින් අත් සෝදන්න.

641
00:37:42,651 --> 00:37:44,571
- හැන් මහතා, එන්න දිවා ආහාරය ගන්න.
- හරි.

642
00:37:44,581 --> 00:37:45,461
කම් ඕවර්.

643
00:37:45,461 --> 00:37:46,301
හන් මහතා අවශ්‍ය නොවේ.

644
00:37:46,421 --> 00:37:47,491
මට හන් කියන්න.

645
00:37:47,981 --> 00:37:48,821
හරි.

646
00:37:49,381 --> 00:37:50,421
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මෙහි සිටිමි

647
00:37:50,531 --> 00:37:52,211
Ji Xing වාර්ෂික සැලැස්ම ලබා දීමට.

648
00:37:52,691 --> 00:37:53,531
ස්තුතියි.

649
00:37:54,301 --> 00:37:55,901
ඔයාලා කන්න. මම යා යුතුයි.

650
00:37:55,901 --> 00:37:57,301
හාන්, යන්න එපා.

651
00:37:57,571 --> 00:37:59,301
ඔබට අප සමඟ කන්න පුළුවන්.

652
00:37:59,341 --> 00:38:00,571
මට විශ්වාසයි Xing සතුව ඇති බව

653
00:38:00,571 --> 00:38:01,571
ඔයාට ගොඩක් කරදර කළා.

654
00:38:01,941 --> 00:38:02,901
ඔබේ අසුන් ගන්න.

655
00:38:03,531 --> 00:38:04,741
හාන් මහතා, දිවා ආහාරය සඳහා ඉන්න.

656
00:38:04,741 --> 00:38:06,651
බලන්න, බොහෝ කෑම වර්ග. බලන්න මගේ අම්මා උයන හැටි.

657
00:38:07,211 --> 00:38:08,571
ඔව්. බලන්න. බොහෝ කෑම වර්ග.

658
00:38:08,571 --> 00:38:10,131
අපි දෙන්නට ඒවා ඉවර කරන්න බෑ.

659
00:38:10,131 --> 00:38:11,741
- හරි.
- ඇවිත් වාඩි වෙන්න.

660
00:38:13,721 --> 00:38:14,571
- හැන්.
- ස්තූතියි, ජි මහත්මිය.

661
00:38:14,571 --> 00:38:15,611
ඔබ වැඩිපුර ආහාරයට ගත යුතුය.

662
00:38:15,611 --> 00:38:18,131
ඔබ ඉතා කෙට්ටු නිසා වැඩි පෝෂණයක් අවශ්‍යයි.

663
00:38:18,131 --> 00:38:18,971
හරි.

664
00:38:21,211 --> 00:38:23,131
Xingyue සමාජය රැගෙන යන ආහාර පිරිනමයි?

665
00:38:24,421 --> 00:38:26,341
නෑ මම ටිකක් පැක් කළා.

666
00:38:27,531 --> 00:38:28,571
රසයි.

667
00:38:28,781 --> 00:38:30,461
කනගාටුවට කරුණ නම්, මම ගිය වතාවේ එහි නොකෑවෙමි.

668
00:38:33,571 --> 00:38:34,611
අම්මේ ටිකක් රස බලන්න.

669
00:38:36,091 --> 00:38:36,931
රැගෙන යන ආහාර

670
00:38:37,011 --> 00:38:38,781
මගේ කෑම වලට වඩා රස නැහැ.

671
00:38:38,781 --> 00:38:39,651
බලන්න, හැන් හිටියා

672
00:38:39,651 --> 00:38:40,901
මගේ කෑම කනවා.

673
00:38:41,781 --> 00:38:42,861
හරිම ලස්සන කෑම, ජි මහත්මිය.

674
00:38:43,421 --> 00:38:44,531
මම මේක තනියම කන්නම් එහෙනම්.

675
00:38:50,781 --> 00:38:51,621
හරිම රසයි.

676
00:38:56,531 --> 00:38:58,461
හැන්, ඔයා ස්වදේශිකයෙක්, හරිද?

677
00:39:01,011 --> 00:39:02,821
ඔබ වැනි ලොක්කෙක් කාර්යබහුල විය යුතුය.

678
00:39:02,821 --> 00:39:03,661
ඔයාට වෙලාවක් තියෙනවද

679
00:39:04,051 --> 00:39:05,861
ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ කෑමට?

680
00:39:06,091 --> 00:39:07,981
අම්මේ, හන් මහත්මයා ගොඩක් කාර්යබහුල වෙන්න ඇති.

681
00:39:07,981 --> 00:39:09,781
අහන එක නවත්තලා එයාට කන්න දෙන්න.

682
00:39:09,981 --> 00:39:10,901
හරි.

683
00:39:11,651 --> 00:39:13,171
මගේ දෙමාපියන් මිය ගියා.

684
00:39:20,211 --> 00:39:21,861
මට කණගාටුයි.

685
00:39:21,861 --> 00:39:23,571
ඒකට කමක් නැහැ. එය වසර ගණනාවකට පෙර සිදු විය.

686
00:39:26,571 --> 00:39:27,861
අපි කාලා ඉවර උනාම..

687
00:39:28,091 --> 00:39:29,341
අපි WeChat මත එකිනෙකා එකතු කරමු.

688
00:39:30,341 --> 00:39:31,941
- හරි.
- ඔබට කාලය ඇති විට

689
00:39:31,941 --> 00:39:32,821
Chuancheng නැරඹීමට,

690
00:39:32,821 --> 00:39:34,051
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා මගේ ස්ථානයට එන්න.

691
00:39:34,051 --> 00:39:35,691
ඔයාට කන්න ඕන දෙයක් මම හදලා දෙන්නම්.

692
00:39:37,211 --> 00:39:38,211
පැහැදිලිවම, හැන්

693
00:39:38,211 --> 00:39:40,091
කිසිවෙකු කලබල නොවන තරුණයෙකි.

694
00:39:40,421 --> 00:39:41,261
ඔබ මෙන් නොව.

695
00:39:41,741 --> 00:39:43,381
මගේ දුව කුඩා කාලයේ සිට,

696
00:39:43,381 --> 00:39:46,171
ඇය නපුරු හා මුරණ්ඩු ය.

697
00:39:46,781 --> 00:39:48,861
ඇය කුඩා කල,
ඇය ඇගේ සංයුතියේ ලිවීය,

698
00:39:48,861 --> 00:39:50,091
"මගේ අම්මා වගේ

699
00:39:50,301 --> 00:39:52,341
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන පෑන්කේක්."

700
00:39:52,341 --> 00:39:53,181
තවත් කියන්න එපා.

701
00:39:53,811 --> 00:39:54,651
Xing,

702
00:39:54,651 --> 00:39:56,571
ඇයි ඔයා මාව වඩා හොඳ වචන වලින් විස්තර කළේ නැත්තේ?

703
00:39:56,571 --> 00:39:57,941
රතු ඔටුන්න හිමි දොඹකරය

704
00:39:57,941 --> 00:39:59,861
නැත්නම් මොනරා. ඔවුන් ලස්සනයි.

705
00:40:00,131 --> 00:40:01,131
කියන්න කුමක් ද කියා?

706
00:40:01,131 --> 00:40:02,301
"මගේ ගුරුවරයා කිව්වා

707
00:40:02,611 --> 00:40:04,341
කටකතාවක් වෙනුවට මම වාක්‍යයක් කළ යුතුයි."

708
00:40:06,781 --> 00:40:08,611
ඒ වන විට ඇයගේ දත් ගැලවී තිබුණි.

709
00:40:08,611 --> 00:40:10,531
ඇගේ දත් දෙකක් අහිමි විය.

710
00:40:10,531 --> 00:40:11,421
තවත් කියන්න එපා. නිකන් කන්න.

711
00:40:11,641 --> 00:40:12,741
හරිම විහිළුයි.

712
00:40:13,421 --> 00:40:14,781
ඔහ්, මට මතකයි.

713
00:40:14,781 --> 00:40:15,691
ඇගේ ළමා කාලයේ ඡායාරූප මා සතුව ඇත.

714
00:40:15,691 --> 00:40:16,571
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

715
00:40:16,571 --> 00:40:18,011
- එයාට පෙන්නන්න එපා.
- ඔබට අදහසක් නැහැ ...

716
00:40:18,011 --> 00:40:19,171
ඡායාරූප මා ළඟ තියෙනවා. එපා...

717
00:40:19,171 --> 00:40:20,531
- බලන්න.
- එපා.

718
00:40:20,861 --> 00:40:22,421
බලන්න, ඇය රළු හා රවුම් විය.

719
00:40:22,651 --> 00:40:23,571
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

720
00:40:23,571 --> 00:40:24,461
ඔහුට එවැනි ඡායාරූප පෙන්වන්න එපා.

721
00:40:24,461 --> 00:40:25,821
ඉස්සර හැමෝම පොඩි ළමයි.

722
00:40:25,821 --> 00:40:26,741
හැමෝම.

723
00:40:26,741 --> 00:40:29,531
ඇය තාලයට පිටින් ගීත පවා ගායනා කළාය.

724
00:40:29,571 --> 00:40:30,651
මම හිතුවේ ඇය ඇත්තටම කියලා

725
00:40:30,651 --> 00:40:31,941
පෑන්කේක් වගේ.

726
00:41:07,981 --> 00:41:08,941
මෙතන ගොඩක් දේවල්.

727
00:41:08,941 --> 00:41:10,131
මට ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

728
00:41:10,211 --> 00:41:11,091
කරදර වෙන්න එපා.

729
00:41:11,091 --> 00:41:12,131
අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්.

730
00:41:12,131 --> 00:41:13,461
- අම්මා.
- හැන්.

731
00:41:13,781 --> 00:41:14,981
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

732
00:41:15,011 --> 00:41:15,901
මම ගිහින් දොර අරින්නම්.

733
00:41:15,901 --> 00:41:16,981
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

734
00:41:17,341 --> 00:41:18,181
අම්මා...

735
00:41:19,901 --> 00:41:20,741
සමාවෙන්න.

736
00:41:20,981 --> 00:41:22,211
මගේ අම්මා හැමදාම

737
00:41:22,211 --> 00:41:23,091
නිම නොකළ ආහාර ඇසුරුම් කරයි.

738
00:41:23,091 --> 00:41:24,211
කරදරයට සමාවෙන්න.

739
00:41:24,211 --> 00:41:25,051
එය හොඳයි.

740
00:41:25,051 --> 00:41:25,891
ඉදිරියට එන්න.

741
00:41:26,171 --> 00:41:27,341
මම ඔවුන්ව නැගිට්ටවන්නම්. යන්න.

742
00:41:34,611 --> 00:41:37,011
හන් මහත්මයා, අදට ඔබට බොහෝම ස්තුතියි.

743
00:41:38,941 --> 00:41:41,341
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට ටැප් එකක් හදන්න පුළුවන් කියලා.

744
00:41:41,461 --> 00:41:42,381
එහි දෙයක් නැත.

745
00:41:42,861 --> 00:41:44,171
කොහොමත් මම තනියම පිටරට ජීවත් වුණේ

746
00:41:44,171 --> 00:41:45,651
වසර දුසිමක් සඳහා.

747
00:41:45,741 --> 00:41:46,781
තනියමද?

748
00:41:47,421 --> 00:41:49,781
ඔබේ සීයා ඔබ ළඟ සිටියේ නැද්ද?

749
00:41:50,741 --> 00:41:51,691
මම ජර්මනියට පැමිණි විට,

750
00:41:51,691 --> 00:41:52,611
ඔහු දින දෙකක් එහි සිටියේය.

751
00:41:52,861 --> 00:41:54,341
නමුත් චීනයේ කාර්යබහුල ව්‍යාපාර නිසා,

752
00:41:54,341 --> 00:41:55,341
ඔහු නැවත එහි ගියේ නැත.

753
00:41:56,781 --> 00:41:58,741
ඔයා ගොඩක් දුක් විඳින්න ඇති නේද?

754
00:42:01,341 --> 00:42:02,491
වැඩිහිටියෙක් නිතරම දුක් විඳිනවා.

755
00:42:05,741 --> 00:42:06,581
මෙතන.

756
00:42:07,091 --> 00:42:08,531
- ස්තූතියි.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

757
00:42:13,301 --> 00:42:15,491
මම කාඩිගන් පිරිසිදු කරන්නම්
සහ ඉක්මනින් ඔබට එය නැවත ලබා දෙන්න.

758
00:42:15,741 --> 00:42:17,261
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයාගේ කාලය ගන්න.

759
00:42:19,261 --> 00:42:20,211
සමාවෙන්න, හැන් මහතා.

760
00:42:20,461 --> 00:42:21,301
මට දැන් තියෙනවා

761
00:42:21,461 --> 00:42:23,571
කවදාවත් ඔයාව ගෙදර කෙනෙක් වගේ දැකලා නෑ.

762
00:42:23,651 --> 00:42:24,651
මට බනින්න එපා.

763
00:42:24,691 --> 00:42:25,531
මම කරන්නේ නැහැ.

764
00:42:25,741 --> 00:42:27,461
ඔබ හැම විටම හැඟීම් සංඥාවක් පෙන්වයි.

765
00:42:29,261 --> 00:42:30,261
ඔයා කියපු දේ

766
00:42:30,261 --> 00:42:32,171
හොඳ නැහැ.

767
00:42:35,341 --> 00:42:36,181
මම ආපහු ගෙදර එනකොට,

768
00:42:36,421 --> 00:42:37,861
මම ඔබේ අදහස් හොඳින් කියවන්නම්.

769
00:42:38,461 --> 00:42:40,051
ඔයා ඉක්මනට ගිහින් විවේක ගන්න.

770
00:42:40,531 --> 00:42:41,371
හරි.

771
00:42:41,691 --> 00:42:42,531
මම යා යුතුයි.

772
00:42:42,691 --> 00:42:43,531
ගිහින් එන්නම්.

773
00:43:08,301 --> 00:43:13,021
♪නැවත වරක් ඔබ මා ඉදිරිපිට හිටගන්න

774
00:43:15,121 --> 00:43:19,921
♪මට නුහුරු ලොවට කීම♪

775
00:43:21,341 --> 00:43:27,341
♪ඔවුන් දුරස්ථ බව පෙනේ, නමුත් අප අතරට පැමිණේ

776
00:43:28,131 --> 00:43:33,111
♪ අපි එකිනෙකා පරීක්ෂා කරන්නෙමු
මුලින්ම සීමාව පසු කරන්නේ කවුදැයි බැලීමට

777
00:43:35,701 --> 00:43:40,691
♪මට ඔබට සමීප විය හැකි නම්

778
00:43:42,431 --> 00:43:47,851
♪අපගේ මතකයන් අතිච්ඡාදනය කර ගත හැකිද?♪

779
00:43:48,651 --> 00:43:54,961
♪කාලය මගේ තනිකම සුරක්ෂිතව තබා ගැනීමට තාප්ප තබයි

780
00:43:55,631 --> 00:44:02,561
♪අවබෝධය අපව අනතුරට පත් නොකරනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු

781
00:44:04,461 --> 00:44:09,051
♪අපි එක එක පැත්තක් ගන්නවා

782
00:44:09,491 --> 00:44:16,001
♪ චෙස් පුවරුව සකසා ඇත,
අපිව උභතෝකෝටිකයකට පත් කරනවා♪

783
00:44:16,351 --> 00:44:22,581
♪අපි සෑම විටම එකිනෙකා පළමුවෙන් පසුතැවිලි වීම අපේක්ෂා කරමු

784
00:44:22,791 --> 00:44:25,861
♪අපට සහනයක් ලැබීමට පෙර

785
00:44:25,861 --> 00:44:31,591
♪ආදරය යනු ජයග්‍රහණය කිරීම නොවේ

786
00:44:31,861 --> 00:44:36,451
♪ අපි එක් එක් භාගයක් තබා ගන්නෙමු

787
00:44:36,961 --> 00:44:43,551
♪ හෙළිදරව් කිරීමට පෙර අපව සම්පූර්ණ කිරීම

788
00:44:43,781 --> 00:44:46,371
♪අපේක්ෂාවන් වෙනුවට♪

789
00:44:46,371 --> 00:44:53,241
♪ විනිශ්චය කිරීමට අපට එකිනෙකාගේ පිළිතුර අවශ්‍යයි

790
00:44:53,241 --> 00:44:58,621
♪ආදරය හුවමාරු ක්‍රීඩාවක් වන විට

791
00:44:59,641 --> 00:45:03,041
♪එය ඇත්තෙන්ම භයානකයි

792
00:45:03,041 --> 00:45:08,041
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

793
00:45:03,041 --> 00:45:13,041
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න